Когато болестта е „смъртна присъда“: Мъчението на жените в Газа…

29 август 2018

когато болестта

 

От Рамзи Баруд –

Ханан ал-Худари прибягна до Facebook с вик за помощ, когато израелските власти отхвърлиха искането ѝ да придружи тригодишния си син Луей за химиотерапията му в Източен Ерусалим.

Момчето страда от „агресивна саркома на меките тъкани“. Израелските власти тогава оправдаха решението си въз основа на неясното твърдение, че един от роднините на Ханан е „оперативен“ на Хамас „.

Организацията за правата на човека “Гиша” , съобщи, че държавата все още не желае точно да определи какво означава да бъдеш „оперативен на Хамас“. Дори и да се предполага някакво обяснение, отхвърлянето на тежко болни палестинци за получаване на животоспасяващо лечение остава неморално и незаконно действие.

„Държавата осъжда вносителите на петиции за смъртно или доживотно наказание „, каза Муна Хаддад, адвокат в Гиша. Според „вносителите на петиции“ тя се позовава на седем жени в Газа, на които е отказан достъп до спешно медицинско лечение от Израел, за което им се налага да напуснат обсадената Ивица Газа.

Страданието на жените в Газа рядко се появява в заглавията на СМИ. Когато палестинските жени са невидими в западното медийно отразяване, те се разглеждат като нещастни жертви на обстоятелства извън техния контрол.

Фактът, че една жена от Газа е „осъдена на смърт“ само защото мъжки роднина се е изплъзнал от лапите на Израел е доста типично поведение от страна, която странно как се представя на международно равнище като оазис на равенство и права за жените.

Това се подхранва с фалшивата представа, че палестинските жени са в капана на „конфликт“, в който те не играят никаква роля. Такива заблуди подкопават политическата и хуманитарна неотложност на тежкото положение на палестинските жени и на палестинския народ като цяло.

Всъщност, палестинските жени едва ли са наблюдатели на колективното наказание. Те заслужаваха да бъдат направени видими и разбрани в по-широкия контекст в израелската окупация на Палестина.

Седемте жени, които подадоха молба до израелския съд и историята на Ханан ал-Худари, са само малко представителство на хиляди жени, които страдат в Газа, без правни защитници или медийно отразяване.

Говорих с няколко от тези жени – чието страдание е свързано само с невероятната им устойчивост – които заслужават повече от просто признание, а и спешно средство за защита.

Шайма Тайсир Ибрахим, на 19 години, от град Рафа в южна Газа, едва ли може да говори. Нейният мозъчен тумор влияе върху мобилността и способността ѝ да се изразява. Тя е решена да завърши бакалавърската си степен по базово обучение в университета „Ал-Кудс“ в Рафа, в южната част на Ивицата Газа.

Болката, която тази 19-годишна девойка изпитва е трайна, и е изключителна дори от стандартите за бедна, изолирана Газа. Тя е най-голямата от петте деца в семейство, изпаднало в бедност след израелската обсада. Баща ѝ е пенсиониран, а семейството се бори, но Шайма е решена да получи образование.

Тя беше ангажирана след дипломирането си от университета да се омъжи. Надеждата все още имаше начин да се върне в сърцата на палестинците в Газа, а Шейма се надяваше на по-добро бъдеще за себе си и семейството си.

Но 12 март промени всичко това.

На този ден Шайма бе диагностициран с агресивен рак на мозъка. Точно преди първата ѝ операция в болница „Ал-Макасед“ в Ерусалим на 4 април, нейният годеник прекрати ангажимента.

Операцията остави Шайма с частична парализа. Тя говори и се движи с голяма трудност. Но имаше още по-лоши новини; по-нататъшни тестове в болница в Газа показаха, че туморът не е напълно отстранен и трябва бързо да се извлече, преди да се разпространи и на други места.

За да стане още по-лошо, Министерството на здравеопазването в Газа съобщи, че на 12 август вече няма да може да лекува пациенти с рак в обсадения от Израел многострадален анклав.

Шайма сега се бори за живота си, докато чака израелското разрешение да премине през Бейт Ханун (наречен Ерез от Израел) на Западния бряг чрез Израел за спешна операция.

Много жители на Газа са загинали по този начин, чакайки парчета хартия, разрешение, което никога не се материализира. Шайма обаче остава с надежда, докато цялото нейно семейство непрекъснато се моли, че най-голямата им дъщеря се бори с рака и възобновява своето обучение за университетска степен.

От другата страна на Газа, Даулат Фавзи Юнус, 33 годишен от Бейт Ханун е изтърпяла подобно преживяване. Даулат също така се грижи за семейство от 11 души, включително нейните племенници и сериозно болния баща.

Тя трябваше да стане основен източник за хляба на нейното семейство, когато баща ѝ, на 55 години, придоби бъбречна недостатъчност и не спря да работи.

Тя ще се грижи за цялото семейство с парите, които е спечелила като фризьор. Братята и сестрите ѝ са безработни. Тя също им помага, когато може.

Даулат е силна жена; тя винаги е била такава. Може би това беше нейният опит на 3 ноември 2006 г., чрез което се укрепи нейната решимост. Израелски войник я простреля, докато протестира с група от жени срещу израелската атака и унищожаването на историческата джамия Ум Ан-Наср в Бейт Ханун. Две жени бяха убити този ден. Даулат беше улучена от куршум в таза, но тя оцеля.

След месеци лечение тя се възстанови и възобнови ежедневната си борба за живот. Тя също така никога не е пропуснала възможността да издигне гласа си в знак на солидарност с хората, които протестират.

На 14 май 2018 г., когато Съединените щати официално прехвърлиха посолството си от Тел Авив в Ерусалим, 60 палестински протестиращи бяха убити и близо 3000 бяха ранени на оградата между Газа и Израел. Даулат беше простреляна в дясното бедро, куршумът бе проникнал в костта и пресече артерията.

Нейното здраве се влоши оттогава и сега тя не е в състояние да работи. Но Израел все още не е одобрил нейната молба за трансфер в болница „Ал-Макасед“ в Ерусалим, за да получи лечение.

Даулат настоява, че тя ще продължи да бъде активен и оправомощен член на общността в Газа, дори ако това означава присъединяване към протестите по протежение на оградата на Газа върху патерици.

В действителност тези жени въплъщават забележителния дух и смелост на всяка палестинска жена, която живее под израелската окупация и обсада на Западния бряг и Газа.

Те издържат и продължават, въпреки огромната цена, която плащат, и продължават борбата на поколения от смели палестински жени, които са дошли преди тях.