Деколонизирайте Палестина, за да постигнете освобождение.

1 юли 2019

деколонизирайтеОт Рамона Вади

Палестинците отхвърлиха срещата на върха в Манама, която се проведе по няколко законни причини – всичко това сочи, че американската прелюдия към така наречената „сделка на века“ нормализира Израел на безпрецедентно ниво. Тази нормализация ще намали драстично палестинските перспективи за освобождение, които вече са несигурно ниски, като се има предвид акцентът върху дипломацията, която маргинализира ролята, която палестинските съпротивителни движения биха могли да изиграят в този процес.

Палестинската власт (ПА) също е осъдила срещата на върха по свои причини, по-специално по въпроса за удължаването на нейното оцеляване. Израелският посланик в ООН, Дани Данон, оспорва позицията на ПА, като посочва в Ню Йорк Таймс, където той обсъжда предполагаемите ползи от политическата капитулация.

Данон пита: „Какво не е наред с палестинската капитулация?“

Палестинското отстъпление не съществува, както би трябвало да е. Характерни за категоричните изявления, при които израелски официални лица премахват разграничението между палестинското ръководство и палестинския народ, Данон смята, че сливането е необходимо, за да подкрепи неговия абсурден аргумент, че „националното самоубийство на политическия и културния етнос на палестинците е точно това, което е необходимо за мир.“

Заплашвайки с пръст генералния секретар на Организацията за Освобождение на Палестина (ООП) Саеб Ерекат, Данон се опитва да окаже натиск върху Палестинската власт да приеме новата рамка, която е в ущърб на палестинците, така че да потвърди хипотезата, че предаването е равно на освобождаването на палестинския народ. Самото споменаване на освобождението от израелски чиновници обаче показва ясно съществуването на колониален проект, който е затворил палестинците още преди катастрофата Накба през 1948 година.

В момента Палестинската власт няма друга възможност, освен да се изкаже срещу американския президент Доналд Тръмп, „сделката на века“ и свързаните с нея инициативи. Неговата власт ерозира, отразявайки разделението между йерархията на ПА и хората. Сегашното решение да се приведе в съответствие с исканията на палестинския народ е стъпка, предприета по необходимост – няма принципи, които да участват от името на ПА и Данон знае това много добре.

ПА търгува Палестина със символични отстъпки и допринесе за укрепването на Израел, като компрометира правото на палестинците да кацат и да се завърнат. Освен ако сегашната позиция не бъде подкрепена от радикална промяна в ПА, тя ще засили изискванията за предаване на Данон на дипломатическо ниво. Палестинският отказ ще елиминира както борбата, така и народа, без да води до „мир“, който също е премахнат в съответствие с исканията на Израел. Освобождението не е свързано с икономически просперитет – това е изискване, което идва с деколонизацията на историческата Палестина. Ако не се вземе под внимание търсенето, всички предложения и планове за преговори трябва да бъдат отхвърлени. Това включва категорично отхвърляне на компромиса между двете държави, който се оказа опасна схема и много съответства на това, което САЩ се надяват да ускорят чрез своя план.

Предсказва ли Данон евентуална капитулация на ПА? Тази хипотеза е много по-вероятна от предаването на палестинските права на тяхната земя. Като колонизатор Данон няма право да диктува каква траектория решават палестинците, а още по-малко да настоява за „национално самоубийство“, за да прикрие факта, че Израел – колониалното предприятие, в което той е част – увековечава продължаващото клане срещу палестинския народ.