Мълчанието на музикантите е споразумение с израелската окупация.

24 юли 2019

музикантите

 

От Джим Майлс  –

Вчера настъпи тишина от Ник Кейв. Мълчанието на членовете на „Radiohead“. Музиканти, които през последните години се противопоставиха на палестинския призив за културен бойкот на Израел – правейки милиони в процеса от концертите си в Израел – вчера не казаха нищо за последните жертви на незаконното етническо прочистване на Израел.

От стотиците израелски полицаи и войници, които бяха на разположение, за да улеснят разрушаването на десетки палестински домове в окупирания Източен Ерусалим, вероятно много от тях са посетили тези концерти или поне все още купуват албуми на „Radiohead“. Десетки хиляди фенове пееха заедно с песните в публиката още през 2017 г .; къде са техните гласове сега? Къде са възраженията на израелското гражданско общество да възразяват срещу престъпленията на правителството им?

Няма нищо; това е обичайната работа. Израел действа безнаказано и огромното мнозинство от израелци – включително стотиците, хилядите върхове, на смелите израелци, които се противопоставят на тяхното правителство – се срещат с такива действия с отворена подкрепа или в най-добрия случай безразличие. „В наше име” със сигурност е и по съгласие; не може да бъде другояче, ако не говорят.

Това не е едно изолирано престъпление; това е последното възмущение от десетилетия на израелското колониално насилие. Това е систематично етническо прочистване в страна, която повечето правителства и хора на Запад смятат за демокрация. Това не са моите думи, а тези на някои от смелите израелци, работещи за неправителствени организации, които се опитват да се изказват за палестинските човешки права и международното право.

Всичко започва през 1948 г. с Катастрофата Накба, масовото експулсиране на две трети от местното палестинско население от техните домове и общности, повечето от които никога не са били допуснати да се завърнат; техните домове и села са били унищожени или юдаизирани от зараждащата се израелска държава. През 1967 г. след прекратяването на йорданския контрол над Западния бряг и египетския контрол над Ивицата Газа Израел незаконно анексира части от палестинската земя за разширяване на общинските граници на Ерусалим, в нарушение на международното право. Те разбира се са непризнати от ООН и почти всяка страна в света.

След това в началото на 2000-те израелците започнаха да строят разделителната стена, голяма част от която е построена върху палестинска земя. Международният съд обяви през 2004 г., че това е “в противоречие с международното право”. Джеф Халпър, директор на неправителствената организация „Израелски комитет срещу разрушаването на дома“ (ICADH), заяви, че десетките домове, които се разрушават и ще се събарят в предстоящите дни, са в „област, която е предимно под юрисдикцията на Палестинската автономна власт, определени области А и Б по споразуменията от Осло. Така жителите подали молба за получаване на разрешителни за строеж в тази област извън община Ерусалим и получили разрешение за строеж. “

Като се има предвид трасето на разделителната стена на Израел, близостта на тези сгради към чудовищната структура дава на Израел извинение да ги свали – те са „заплаха за сигурността“, твърди се – това означава, че палестинските семейства трябва да стоят и да гледат своите домове. и общност буквално свеждаше до развалините пред очите им. Всяка сграда е дом на поколения палестинци, чийто живот е бил оформен от 1948 г. от продължаващата и досега Катастрофа Накба, докато в същото време Западът дава политическата си подкрепа на Израел.

Том, Джони, Ник и останалите музиканти: гласовете ви можеха да помогнат да спрете това, но имате и други интереси и приоритети. Гласовете ви биха могли и трябва да са се обединили и да усилят виковете на работещите за справедливост. Вместо това, въпреки безбройните призиви да бъдат в дясната страна на историята, вие отпускате израелското правителство и доверието на нейните поддръжници. Те аплодираха вашата „морална“ позиция.

Пещерата каза, че онези, които настояват за културния бойкот, като Брайън Ино и Роджър Уотърс, са погрешни за „оръжието на музиката”, и че е счупил пикетите, за да издаде „принципна позиция срещу онези, които искат да тормозят, срам и мълчание. Той посочи, че е събрал 150 000 паунда за палестинските деца-бежанци чрез Фондация „Помощ”.

Пещерата е заета да популяризира своите „Разговори с Ник Кейв“ и неговата Twitter емисия в момента е посветена почти изключително на това. Може би той би могъл да отиде в Ерусалим и да се опита да разговаря с израелци и палестинци за сегашното разрушение, случващо се във Вади Хумус, да излиза с последните разселени палестинци и да им казва защо един културен бойкот е неразумно, да не говорим за „тормоз“, тактика , Той дори може да дари още £ 150,000 за възстановяване на един от разрушените домове, ако се чувства щедър.

Бихме могли също така да проследим Twitter на Sharona Katan, израелската съпруга на Jonny Greenwood от Radiohead, за да видим, че докато тя има много проблеми, за които тя е пристрастна – незаконният китолов на Япония; медицинската, но недостъпна употреба на канабис за пациенти, страдащи от различни състояния; жертвите на Холокоста; и възмущение от флаговете на Хамас в Лондон – тя мълчи, когато става дума за палестинските нарушения на правата на човека, извършени от нейното правителство.

Преди малко повече от две години Йорк цитира Катан като една от причините, поради които групата е толкова разгневена, че про-БДС артистите като Кен Лоуч им проповядват къде трябва и какво не трябва да изпълняват. „Човекът, който знае най-много за тези неща, е Джони“, каза Йорк пред списание “ Ролинг Стоун „. – Той има и палестински, и израелски приятели, и съпруга, която е арабска еврейка. Всички тези хора стояха на разстояние, хвърляйки върху нас неща, размахвайки знамена, казвайки: „Вие не знаете нищо за това!“ Представете си колко обидно е за Джони.

Джони, това ли е обидно? Това ли е границата? Преброяват ли жертвите? Дали тяхната ненасилствена тактика, която те искат да уважавате, докато израелските ви домакини и фенове разберат, че техният апартейд идва на цена за палестинците, ви обижда? Има ли наистина  толкова много обида, когато те ви помолят да уважавате молбата им, издадена от под багажника на десетилетия на израелската потисничество и Западно съучастие?

Те не искат западните артисти никога да не играят Израел; само да изчака, докато Израел не се обърне с тези 70 години колониализъм и етническо прочистване. Слушайте гласовете и виковете на Вади Хумус точно сега, които отразяват десетилетия от същата болка и несправедливост. Представете си как мълчанието на обидените художници е за тях, защото да мълчиш е да се сговориш с многото престъпления на Израел.