Затворено и забранено: Какво трябва да знаете за „Огневите зони“ на Израел в Западния бряг.

15 януари 2020

забранено

От Рамзи Баруд

 

На пръв поглед обикновена новина, публикувана в израелския вестник „ Аарец “ на 7 януари, хвърли светлина върху отдавна забравена, но същевременно важна тема: Израелските „огневи зони“ в Западния бряг. „Израел е задържал единственото превозно средство, което е на разположение на медицински екип, който предоставя помощ на 1500 палестинци, живеещи в израелска военна огнева зона на Западния бряг“, посочва изданието Аарец . Палестинската общност, на която беше отказан единственият й достъп до медицински услуги, е Масафер Ята, мъничко палестинско село, разположено в хълмовете на Южен Ел-Халил (Хеброн). Масафер Ята, който съществува в пълна и постоянна изолация от останалата част на окупирания Западен бряг, се намира в „Зона С“, която представлява по-голямата териториална част, около 60%, от Западния бряг. Това означава, че селото, заедно с много палестински градове, селища и малки, изолирани общности, е под тотален израелски военен контрол. Не позволявайте на объркващата логика на споразуменията от Осло да ви заблуди; всички палестинци във всички части на окупирания Западен бряг, Източен Ерусалим и обсадената Ивица Газа също са под израелски военен контрол. За съжаление на Масафер Ята и хората, живеещи в „зона С“, обаче степента на контрол е толкова задушаваща, че всеки аспект на палестинския живот – свобода на движение, образование, достъп до чиста вода и т.н. – се контролира от комплекс система от израелски военни наредби, които нямат никакво отношение към благополучието на изолираната общност от хора. Тогава не е изненада, че единственото превозно средство на Масафер Ята, отчаян опит за създаване на мобилна клиника, беше конфискувано и в миналото и беше върнато едва след като обеднелите жители бяха принудени да платят глоба на израелските окупационни войници. В света няма военна логика, която би могла рационално да оправдае забраната на медицинския достъп до изолирана общност, особено когато окупираща сила като Израел е задължена по силата на Четвъртата Женевска конвенция да осигури медицински достъп на цивилни, живеещи в окупирана територия. Естествено е, че Масафер Ята, като всички палестинци в „Зона С“ и на по-големия Западен бряг, се чувстват пренебрегвани – и откровено предадени – от международната общност. Но има още нещо, което прави Масафер Ята още по-уникален, квалифицирайки го за злощастното обозначаване като Бантустан в рамките на Бантустан, тъй като той съществува в далеч по-сложна система на контрол, в сравнение с тази, наложена на Черна Южна Африка по време на Апартейда. Скоро след като Израел окупира Западния бряг, Източен Ерусалим и Газа, той създава дългосрочна стратегия, насочена към постоянния контрол върху новозаетите територии. Макар да определи някои области за бъдещо преместване на собствените си граждани – които сега съставляват екстремисткото незаконно еврейско заселващо се колониално население на Западния бряг – също отделя големи части от окупираните територии като охранителни и буферни зони. По-малко известно е, че през 70-те години израелските военни обявяват около 18% от Западния бряг за „огневи зони“. Предполага се, че тези „огневи зони“ са били основания за обучение на израелските окупационни войски – въпреки че палестинците, попаднали в капана в тези региони, често съобщават, че в „зоните на стрелба“ се провежда малко или никакво военно обучение. Според Службата за координация на хуманитарните въпроси на ООН (СКХВ) в Палестина има около 5000 палестинци, разделени между 38 общности, които все още живеят при най-тежките обстоятелства в така наречените „огневи зони“. Окупацията от 1967 г. доведе до мащабна вълна от етнически прочиствания, при която се наблюдаваше насилственото изселване  на около 300 000 палестинци от новозавоюваната територия. Много от уязвимите етнически общности включват палестински бедуини, които продължават да плащат за колониалните проекти на Израел в долината на река Йордан, хълмовете на Южен Ел-Халил (Хеброн) и други части от окупирана Палестина. Тази уязвимост се допълва от факта, че международната общност не действа строго към окупаторите, които потискат палестинците, живеещи в „зона C“, и които са оставени да издържат и да се противопоставят на израелския натиск сами, често прибягвайки до собствената несправедлива съдебна система на Израел, за да спечелят обратно някои от основните си права. Споразуменията от Осло , подписани през 1993 г. между палестинското ръководство и израелското правителство, разделят Западния бряг на три региона: „Зона А“, теоретично под автономен палестински контрол и състоящ се от 17,7% от общия размер на Западния бряг; „Зона Б“, 21% и е под споделен израелски контрол върху ПА и „Зона С“, останалата част от Западния бряг и под тотален израелски контрол. Това споразумение е трябвало да бъде временно, създадено през 1999 г., след като „приключат преговорите за окончателния статут“, които са сключени и се подписа всеобхватно мирно споразумение. Вместо това тя се превърна в статуквото. Колкото и жалко да е за палестинците, които живеят в „зона С“, тези, които живеят в „огневата зона“ в „зона С“, търпят най-много трудности. Според Организацията на Обединените Нации (ООН), техните трудности включват „конфискация на имущество, насилие от заселници-колонисти, тормоз от войници, ограничения за достъп и движение и / или недостиг на вода“. Очаквано много незаконни еврейски заселнически колонии се появиха в тези „огневи зони“ през годините, което ясно показва, че тези райони нямат никаква военна цел, а са предназначени да осигурят израелско правно основание да конфискуват близо една пета от Западния бряг за бъдеще колониална експанзия. През годините Израел етнически прочисти всички останали палестинци в тези „огневи зони“, оставяйки след себе си само 5000, които вероятно ще претърпят същата съдба, ако израелската окупация продължи по същата насилствена траектория. Това прави историята на Масафер Ята микрокосмос на трагичната и по-голяма история на всички палестинци. Това е отражение и на зловещия характер на израелския колониализъм и военна окупация, при които окупираните палестинци губят земята, водата си, свободата си на движение и в крайна сметка дори и най-основните медицински грижи. Тези сурови „условия допринасят за принудителна среда, която създава натиск върху палестинските общности да напуснат тези райони“, според ООН. С други думи, етническо прочистване, което беше стратегическата цел на Израел през цялото време.